| Description |
Un médaillon de contrôle horizontal en bronze du Service hydrographique du Canada frappé « 10475 1985 » et inséré verticalement dans le brise-lames sud aux approches des écluses amont du Canada, près de la station d'appel pour les petites embarcations. Le bouchon se trouve à 4,22 m au nord de la bitte d'amarrage la plus à l'est de la pile, à 1,06 m au sud du bord nord du brise-lames et à 18,5 m au nord-est de la cabine d'appel pour les petites embarcations. Le repère de nivellement semble être devenu instable. Position horizontale mise à jour en septembre 2018 à partir du schéma, de la description et de Google Earth. |
