| Description |
Un médaillon en bronze du Service hydrographique du Canada frappé « 1-1966 » et inséré verticalement sur le bord ouest du quai au Centre canadien des eaux intérieures (jetée 29), à 103 m au nord-ouest du coin le plus au sud-ouest du quai, à 61 cm au sud du centre de la deuxième échelle en acier à partir du même coin sud-ouest, à 30 cm à l'est de la face ouest du quai et à 11,6 m au nord-ouest du coin nord-ouest de la boîte utilitaire, à 3 cm de la plaque d'assise en métal du garde-corps jaune le long de la jetée. Position horizontale mise à jour selon le NAD83(CSRS) en janvier 2010. |
